předchozí kapitola obsah následující kapitola
Dobré pokyny Boremovy o vnitřním styku s Pánem
a o zacházení se stoickými povahami.
1. března 1848
1.Tu přistoupí k němu Borem a praví: „Bratře Martine, jak je ti nyní s tvou odvahou?! Došla ti už, anebo ti teprve dojde?!
2. Praví biskup Martin: „Ach jdi, to aby člověk raději přímo utekl! U těchto Číňanů zůstalo asi ještě leccos ze staroasijské poesie a to je však také vše, co mají z duchovního vzdělání; ve všem ostatním jsou však najisto nejhloupějším národem na celé Zemi! Kafrové, Totentoti, Ma-dagaskarci, Australci a Novozélanďané jsou proti těmto holohlavcům pravými Platony a Sokra-ty?!
3. Představ si, - co myslíš, milý bratře, zač mě nyní tato spanilá Pekiňanka považuje? Ach, to je skutečně směšné ztřeštěné! Poslyš, za nic více a za nic méně nežli za pouhého skutečné-ho osla! Víš, ne snad jen – jak se říkává za alegorického, nýbrž ze zcela v největší vážnosti skutečného osla! Dovol, bratře, to je pak přece jen trochu příliš silné!”
4. Praví Borem: „Ovšem, to je trochu silné považovat domácího pána – a to nebeského domácího pána za skutečného osla! Ale z toho si nějak zvlášť mnoho nedělej; neboť hle, jen tímto způsobem ses mohl jejího požadavku na tebe úplně zhostit a za to máš co děkovat jen Pánu, který jedině tuto věc takto obrátil k dobru tvému i ubohé Chanchah! Buď tedy jen klidný a trpělivě snášej vše, co se ti stalo údělem; po určité době se vše opět srovná!
5. Víš, můj nejmilejší bratře, nezakládej si budoucně nic na nádheře svého domu, tak se ti bude stokrát snáze dařit a budeš vše snadno snášet! Také s touto Chanchah snáze vyjdeš!”
6. Praví biskup Martin: „Ano, ano, máš pravdu, nyní již poznávám, že jsem neměl být nikdy domácím pánem tam, kam vstoupil Pán; ale ono to člověka – víš . mnohdy ještě nanejvýš moc-ně lechtá, aby tak trochu něčím byl! Ale nyní zcela jasně poznávám, že nejlépe je, nebýt zcela ničím!
7. Co se týče hloupých nadávek této Číňanky jsem nyní opět v nejúplnějším pořádku, to jest, já jsem její hlouposti vše odpustil; ale že se s ní z opatrnosti budoucně nebudu zrovna pří-liš zabývat, o tom můžeš být zcela ujištěn! Neboť ježto jsem byl jednou prohlášen oslem, nechci jako takový podruhé se ocitnout na ledě!”
8. Praví Borem: „Bratře, nyní máš již pravdu, - ale nemluv jen příliš hlasitě; neboť Chanchah dává nyní na každý tvůj pohyb a výraz tváře nejbedlivější pozor svými pohledy! Víš, není v ní naprosto nic zlého, - ale zato tím větší touha, aby zde v duchovní říši pochopila celou tu spous-tu mysterií své země, proto také vynakládá takřka vše, aby jí zde bylo vše jasno aspoň v nejdůležitějších věcech její víry!
9. Neboť jako tato Číňanka, tak se zde obyčejně chovají všichni ti lidé, v jejichž území na Zemi jsou domovem často nejpestřejší a nesčetná tajemství o pobytu zde. To je o sobě jistě velmi chvalitebná vlastnost těchto lidí; ale musí se s nimi nicméně nanejvýš ostražitě jednat, podobně jako s velmi vyhladovělými lidmi na zemi, jimž se také zpočátku nesmí hned dovolit se dosyta z vrchovaté mísy podle chuti najíst, nýbrž teprve ponenáhlu, protože jinak by utrpěli vel-kou škodu na zdraví!
10. Je ovšem pravdivé a chvalitebné, že tito lidé, ve veliké temnotě držení na zemi, mají nyní zde nesmírný hlad a žízeň po konečném odhalení svých nesčetných tajemství, ale všech-na tato nesčetná tajemství, kterými byly fantazie a básnický dar těchto lidí v nejvyšší míře žive-ny, jsou právě také u těchto lidí takovými obrazy a idejemi vybaveny, že se staly vnitřním tvoře-ním a jaksi téměř úplně jejich veškerou podstatou.
11. Kdyby se jim zde přišlo nyní hned s nejčistším světlem, pak by je toto světlo úplně zniči-lo, jelikož by mohlo jejich vlastní bytost úplně rozložit. Proto se s nimi musí zacházet téměř tak, jako se starým, velmi poškozeným domem, kde se musí též přikročovat k opravám jen postup-ně, nemá-li být dům jedním příliš všeobecným silným zásahem úplně zničen. Je-li však dům zničen, dal by se sice zbudovat nový dům v podobné formě se zcela novými součástmi, - ale s člověkem to tak nejde, neboť tu musí všechny jeho součásti zůstat, jinak úplně přestává být jedním a týmž člověkem.
12. Doufám, že jsi mi nyní porozuměl a tak buď nyní jen opatrný a nemluv a nečiň zejména s onou Číňankou nic nežli jen to, co mně a tobě Pán oznámí, pak půjde vše v nejlepším, také se nesmíš Pána ani mě před těmito lidmi na nic hlasitě tázat, nýbrž jen v srdci a pak tu také již bude odpověď do srdce vložena, jako mně, který se také ustavičně Pána táži, co tu tam třeba učinit a Pán mně pak také okamžitě oznámí, co mám činit a je-li třeba, také co mám hlasitě mluvit!
13. Dej nyní pozor, Číňanka se blíží k tobě; nemysli, co bys mluvil, nýbrž taž se jen ihned v srdci Pána a On ti hned vloží do srdce, co máš mluvit! – Nyní víš vše, jednej tedy podle toho, pak půjde vše dobře; ale v žádném případě tě to nesmí urážet, budeš-li od Chanchah ještě ně-kolikrát jako skutečný osel pozdraven!”
předchozí kapitola obsah následující kapitola